Faltam-te pés para viajar?
Foto Minha:BA vista do Ferry
Viaja dentro de ti mesmo.
Rumi
Algumas observações que fiz no Twitter quando viajei para Foz do Iguaçu-Puerto Iguazu, Buenos Aires voltando pelo Uruguai (Colonia, Montevideo,Piriapolis,Punta Del Este,La Paloma,La Pedrera, Cabo Polônio, Punta Del Diablo, Chuy-Chui) em Fevereiro de 2010.
Buenos Aires
Na Argentina p. encontrar @ no teclado, digite Alt 64.
Cuidado onde pisa vc. está em BA.
Metade dos argentinos vive de artesanato e mate a outra metade da boemia e mate.
Não adiantou fugir da batucada no Brasil em San Telmo tem carnaval!
Já comi alfajor,empanada, sorvete Freddo... Já posso ir embora?
Cada portenho tem pelo menos um cachorro. Alguns têm mais de um.
Troquei alguns reais por uruguajos.
Para trocar qualquer moeda por qualquer moeda em BA Banco Piano. Calle San Martín,347.
Os Bancos do Brasil e Itau de BA só vendem pesos e dólares e ñ trocan reias por pesos.
Bolhas. Procurei agulha e linha. Qdo que ia imaginar que armarinho se chama Merceria. Aguja e hilo p coser ampollas. Isso já tinha aprendido no C. Santiago.
Comi uma pizza estranha. A massa parecia de clara de ovo.
A maioria dos cafés, bares e restôs teem wifi então quem só fica em BA pode trazer o note ou smart.
Já fui a Puerto Madero, C. Florida,Feira e Mercado de San Telmo, Casa Rosada,Pz Mayo...Já posso ir embora?
Foi de trem a Foz do Rio Tigre. Ñ tem nada de especial lá, mas vale pelo passeio.
Fui até a Est. Retiro de Subte linha C e na Est. Mitre comprei bilhete para Tigre:$1,35.
Ia voltar de ómnibus $ 1,2, mas lembrei q. só aceita monedas e voltei de metrô: $1,10.
A Livraria Ateneu é como qualquer Grande livraria. O valor histórico do prédio é inegável.
Mitos: Em BA tem uma livraria em cada esquina. Acho que ñ tem mais. Fecharam ou converteram-se em Bookstores.
Mitos: Os argentinos só leem jornal. Os idosos ainda leem. Não pode ler jornal na banca. Primeiro compre, depois leia!
Mitos: Os argentinos só andam de alparcatas. É mais usada pelos turistas.
Pq. a dona Cristina ñ revitaliza as Est. Belgrado e Mitre como se fez em P. Madero? Pq. deve estar ocupada com outras cositas.
Os arredores de Retiro são como uma favela das mais primarias q. se possa imaginar. Sub humano.
Queria um café peq c leite. A dona do bar só vendia café gr. Peq só cortado q. é muito forte. Fiquei sem. Aqui é como na Espanha. É do jeito que eles querem e não do seu.
Em BA esqueça "buenos dias". Aqui é "bon día" ou apenas "día"!
O día promete ser quente. Hoje vou ao MALBA ver "nosso" Abapuru de Tarsila e a expo de Andy Whorol.
Nas quartas até pouco tempo o MALBA era free. Agora paga-se AR$ 6,00. Em dias normais Ar$18,00.
Já sei pq. tem tanto bras. em BA é o câmbio. 1peso vale R$ 2,19! No mínimo te pagam 2,00.
Onde vc. anda de metro e de ônibus por menos de 0,60 cents? Só em BA, mas não espalha.
Sim, sim, tem por menos. 10 cents na Venezuela!
O que pra nós se chama conveniência para eles tem outro nome: crise. Mas q. é bom ter uma moeda forte isso lá é.
Aqui só tem desc de europeus e os desc de árabes e judeus que passam por europeus.
A etnia indígena vive na periferia de BA. São os q. de fato trabalham. Ñ é diferente de outros lugares.
Brasileiro vem pra BA pra tomar cerveja de 650ml por AR $5,00.
Vc. olha pra dentro dos vagões do metro, nas ruas e ñ vê nenhum africano, nenhum asiático. BA não aderiu a escravidão e levas migratórias.
Fomos de ônibus para o MALBA.. Hoje Ar$ 6,00. Estudantes ñ pagam. O MALBA sem os pintores medalhões e sem a expo principal é fraquinho.
É estranho encontrar o Abapuru e ver algumas pessoas passarem sem olhar. Cada um com seu referencial ou sem nenhum.
As Marylins de Andy Warhol estavam todas lá.
No caminho tem Museu Nac. de Belas Artes. Neste tem muito mais quadros de grandes pintores q. no MALBA e é gratuito.
Em BA os homens se despedem com um beijo no rosto. Será que são italianos?
Mesmo sendo um dia quente a noite é fria. Em fevereiro em BA.
Em BA fiquei neste Hostel. É o mais tranquilo para quem ñ quer sair para balada todo dia.
Último dia em BA. Brasileirada se endividando nas compras e eu resistindo bravamente. Ñ usei nenhuma vez o CC.
Qdo vc. saca da sua conta aqui o banco que intermedia a operação cobra AR$12,00 de taxa. Fora a taxa que o seu banco vai te cobrar + IOF.
Melhor trazer reais e trocar no Banco Piano:Tem Banco Piano no centro e no aeroporto (24h).
O estoque de moedas anda escasso na Ar. Quem tem ñ troca.
Andar de bus é um suplício em BA precisei comprar alguma coisa pra conseguir moedas.
Os buses em BA são velhos e ñ tem sistema de cartão.
O único souvenires q. vou levar de BA são as mordidas de mosquito :-)
Pior é que tem um surto de dengue em BA e alguns pontos da Ar.
Muita chuva, muito rio, muitos mosquitos.
Espero q. no Uruguay tenha menos mosquitos q. em BA.
Hoje tem Empanadas free no Hostel. É claro q. a cerveja a gente paga. Bom truque pra vender Quilmes.
La Boca ñ é o que fazem. E de dia nem é perigoso como dizem. Mas é caro comprar qualquer coisa lá.
Passando pela Pz. San Telmo. Um casal dança tango em frente ao Restô Bar.
Na Plaza Dorrego, San Telmo. Rest. La Pergolla. Parilla Ar$ 45,00. Se comer na rua tem apresentaçao de tango. Tangueiros passam o chapéu.
Colonia Del Sacramento, Uruguai.
 |
| Ruínas de San Juan |
Viagem de Buque Bus aborrecida de longa. Resisti ao free shop
O espanhol do Uruguai é mais fácil de entender. As crianças pronunciam bem as palavras. Não tem aquele "xe" dos argentinos.
Final de tarde no pier do Yacht Clube de Colonia. Na falta do mate experimento uma Patricia. Cerv. Uruguaia.
Vamos as comparações: O alfajor do Uruguai é melhor, o doce de leite idem, as cuias são mais bonitas, o couro de melhor qualidade.
As empanadas de Colonia são menores que as de BA.
Aluguel de bici em Colonia por hora Ur$ 50,00. Dia Ur$ 120,00.
Passei por uma loja de tênis em Colonia. Pode comprar em 6x no cartão. Tentación.
Tem gente que vai de Colonia a Punta Del Este de Ferry. Haja vontade de marejar.
Ô lugarzinho bom de se esconder.
Já viu segurança de banco tomando mate no trabalho? Aqui em Colonia tem!
Já viu alguém tomando mate e andando de moto? Em Colonia tem!
Os mosquitos aqui são mineirim: comem quietos. Qd. vc. vê já está todo comido. :-)
Fui de ônibus a San Juan onde tem as ruínas de uma praça de touros.
Em Colonia vc. entra no bus, senta e depois o cobrador passa para pegar o dinheiro.
O cobrador era a cara do Belchior, com bigode tb. Só que branco.
Quase só idosos andam de bus em Colonia e o cobrador ajuda-os a entrar. Coisa improvável no BRA.
No bus público tinha uma foto do Tchê, o herói argentino está em todas.
Coisa improvável alguém pôr uma foto de Tchê num ônibus público no BRA.
Será que os uruguaios gostam mais de mate que de mulher?
Vi uma japa com miojo. Será q. ela trouxe do Japão? Vou perguntar
Indo para o deck ler e apreciar o momento.
Caminhando vejo um chinês com uma estampa de Mao na camiseta.
Será q. algum dia vamos andar com estampas de Lula na camiseta?
Para subir ao Farol de Colonia Ur$ 15,00. Niños 3,00
Queria tomar um café de máquina. Entrei numa Casa de Te. A moça me serve um café de Térmica.
Foi a café de térmica mais caro q. tomei Ur$ 55,00. Quase achei q. teria que lavar a louça pra pagar.
O lugar é bonito, espaçoso. Tem um cravo (instrumento) na entrada e máquinas de caça níquel. Nada a ver. Era um hotel.
Montevidéu, Uruguai.
| La Rambla |
Indo pra Montevideo. Duas horas de viagem em bus. Sem sol e frio.
Primeira vez q. uso blusa. O vento q. vem de la Rambla é fresquito.
Está praticamente tudo fechado em MVD. Exceto o mercado onde se come parrilla. Domingo.
Bateu um cansaço. Acho q. esses dias em MVD vão ser mais para descanso.
No hostel, MVD, tem um terraço com espreguiçadeiras. Acho q. vou me espreguiçar por lá nos próximos dias.
A cidade viva me agrada mais q. a cidade morta q. encontrei ontem.
MVD tem inúmeras livrarias e sebos quase todos na Av 18 de Julio.
MVD está em liquidação.
O que mais tem em MVD é casa de câmbio.
Os arg. chamam as crianças de ¨mi amor¨, os uruguaios ¨mi vida¨.
Qdo está nublado eles dizem:¨Vien l´agua¨ E veio.
Comprei um kit cuia bomba e erva. Falta uma garrafa térmica. Agora vou matear por ai. Se perguntarem se sou uruguaia direi que sim.
La Rambla (a orla do rio) é muito extensa. Só indo de bike. Bike aqui Ur$ 100,00 1 hora. Ur$ 300,00 4 horas. Ur$ 1000,00 um dia. Montevideo
Os Bra pagam R$ 7,00 por uma cerveja no albergue. Se fosse no Brasil reclamariam.
Em MVD tem empanada frita. Que viria a ser o nosso pastel.
Li no El Pais uma referência a Dilma ¨conversa de elefante¨. Ñ conhecia o temo.
O vai e vem de quem estava na balada me tirou o sono.
Comprei uma garrafa térmica por R$19,90. Dessas de inox q. custam 100,00 no BR.
Tava tomando mate e papeando com um nissei de SP.
Se me perguntarem o que conheci de MVD? Supermercado Ta-Ta :-)
Queria ir no Museu de Garibaldi mas ñ achei-o. Tem vários museus em MVD.
A arquitetura já é um museu a céu aberto. Prédios bem conservados.
Os tempos áureos de MVD devem ter sido invejáveis.
As pessoas tem um nível de conversa bem acima da média dos brasileiros.
Elas treinam a conversa tomando mate.
Ouvem muita música no seu idioma.
Queria saber qdo os uruguaios, q. tomam mate na rua, vão ao baño. Pq. eu já fui algumas vezes.
Fui na loja comprar um sapato. A moça disse q. ñ tinha meu núm ñ sem antes me lembrar q. custava Ur$ 500. Como se fosse uma fortuna.
E me ofereceu outro: ¨Este é 190,00 e é de couro.¨Vendedora boazinha!
Um lanche no Mc de Montevideo UR$ 190,00. O preço de um sapato!
Só pq eu tinha q. acordar cedo ninguém saiu pra balada no meu quarto.
O cara da recep do hostel foi muito gentil. Preparou o café da manhã mais cedo.
Qdo sai de MVD estava 15 graus e continua frio com muito vento.
Piriapolis,Uruguai.
 |
| La Rambla |
O Rio La Plata é tão grande q. os uruguaios dizem q. é mar.
La Rambla de Piriapolis é tão extensa q. depois de duas horas caminhando no vento desisti de dar a volta toda.
Mar cheio,com ressaca e acho q. vou ficar gripada.
Será q. todos os dias em Piri se parecem com sábado?
Ñ sei o q. as pessoas vem fazer aqui. Nem praia direito tem. É só um pedacinho de areia.
Mas lá por janeiro deve ser um formigueiro. Final de fevereiro, a temporada já acabou.
Desse jeito o biquíni nem vai passear nas praias uruguaias.
Amanhã vou dar uma passada em Punta. Mas ñ sei se vou ficar lá.
Minha única colega de quarto em Piri dormiu como uma pedra das 18:00 às 8:30.
Punta Del Este e La Paloma,Ur.
| La Mano |
Tem q. vir â Rocha e depois tomar outro bus até La Paloma.
O Albergue é bem rústico. Diria, espartano. No meio de um Parque Municipal mais usado como camping.
Conexão em La Paloma é via mini modem da Claro. Super lenta!
Os albergues estão piorando e o preço aumentando.
Parece q. vai dar praia!
Em la Paloma o pessoal não sai da toca antes das 11:00.
Agora acho q. vou pingando de praia em praia até chegar no Chuy.
O problema é q. tem poucas opções de bus e depois de Punta Del Diablo ñ tem mais albergue. Mas nóis se vira.
Do Parque até praia é uma pernada. Podia ser mais perto. Mas nóis caminha.
Foi perguntar se tem bus até a Laguna Rocha. A moça da info disse pra eu alugar uma bike. Sao 12km. Me mostrou no mapa. Pero sola?
Então ela me deu o fone de uns chicos q. vão junto.
Mate, alfajor e milongas na sombra do Parque Andrezito.
O Staff se evadiu. Solo yo e los perros en la casa.
Não tem sombra nessa praia. La Paloma.
Agora já sei pq. args. e urags. vão às praias no Brasil.
Aqui ñ tem praia pra todo mundo. Pouca faixa de areia, água escura e fria.
Quem ñ pode ir tão longe fica por aqui mesmo. Apesar de ser caro comparado ao sul do Brasil.
Que eles ñ me ouçam, mas por enquanto os mosquitos ñ deram as caras. Talvez só aparecem à noite.
O Uruguai tb está em campanha presidencial.
Aqui tem uma rede preguiçosa, mas agora tá ocupada.
Praia de La Paloma, água ainda morna. Areão q. afunda o pé.
 |
| Praia La Paloma |
Tem excursão de compras pra Chuy. Será q. Chuy está p o Uruguai como Ciudad del Este p Paraguai?
Aqui tem miojo e surfistas.
La Pedrera,Ur.
Alguns surfistas esperam ondas q. ñ se formam. Aqui o mar está calmo e sem vento.
Lendo¨Como Água para Chocolate.¨ Acho q. vi o filme mas ñ lembro mais da história.
O miojo q. comprei em La Paloma é do Brasil. Quem me disse foi a moça do hostel.
Fui pôr o pé na água. Fria. Só tinha los perros na água.
Com o frio q. faz aqui ñ dá pra ficar só de roupa de banho. Frio ñ combina c. praia.
Aqui vc. pode andar de calçado e de roupa na praia sem parecer um ET.
Tô cansada de comer doce de leite no café da manhã. Nem tenho o costume de comer doce no café todo dia.
Em quase um mês devo ter comido umas 4 folhas de alface e 3 tomates.
Verduras são caras no Uruguai. Será que eles não produzem? O quilo de tomate custa UR$ 60,00. Até agora não sei bem o que eles produzem. Acho que nem a erva mate que pelo q. vi vem do Brasil.
Cabo Polônio.Ur.
| Farol |
Vendo horário para ir ao Cabo Polônio. Só se pode ir até a praia nesses caminhões. Vc. paga o bilhete de entrada e o transporte ida e volta. UR$ 150,00. Não pode ir de carro, moto ou bike. A bike vc. até pode levar no caminhão.
Subimos no Farol. Bom lugar para fotografar.
Tudo muito caro em Cabo polônio. Leve a Farofa.
La Pedrera
Fim de tarde na praia com lua cheia, mar calmo,vento morno e mate. Existe lugar mais chill (relax)?
Segunda foi feriado no Uruguai. Posse do presidente Mujica. Lula deve ter comparecido.
Punta Del Diablo,Ur.
Pouca coisa pra ver. Supermercados empoeirados. Artesanato sem graça.
Em Punta Del Diablo as dunas são ocupadas por bangalôs com paredes de zinco. Estilo La Boca.
Não sei no Ur. mas no Brasil dunas são área de proteção. Aqui eles constroem, compram, vendem.
Gostei do Hostel De la Viuda (nome da praia onde fica), adm por args, é simpático. Mas não tinha net, tv a cabo. Só rádio.
Enfim só fiquei um dia em Punta del Diablo. O tempo acabou e preciso voltar.
Chuy, Ur-Chui-Br
Passei no Free Shop. Aleluia, em fim vou comprar alguma coisa.
Precisei sacar dinheiro em uma lotérica pra pagar a passagem. Não aceitam cartão na rodo do Chui.
Tem Banco do Brasil, Banrisul e lotérica. Todos próximos da rodô de Chui.
Comprei passagem pra Pelotas e depois tive que ir pra POA. Fui uma gauchada, mas pelo menos passei pela Lagoa dos Patos. Agora só falta ir ao Oiapoque.
Nenhum comentário:
Postar um comentário